非洲港口的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وانصب التركيز بوجه خاص على الموانئ الأفريقية، وأدى خبراء من جمهورية تنزانيا المتحدة وغانا دوراً نشطاً في تبادل المعلومات والاحتياجات.
非洲港口得到了特别关注,来自加纳和坦桑尼亚联合共和国的专家在分享信息和需求方面发挥了积极作用。 - 51- وعلى صعيد آخر، يشتكي زبائن الموانئ الأفريقية غالباً من عدم انتظام الخدمات وقلة موثوقيتها ومن توقف الأنشطة بسبب تواتر حالات الاكتظاظ وتعدد التدابير الإدارية الأحادية الجانب.
非洲港口的客户常常抱怨服务不正规,不可靠,以及经常出现的堵塞和严重的官僚主义导致拖延。 - وتحوي نشرة النقل الصادرة في 2001 مذكرة تقنية عن تطور النقل بالحاويات في 43 ميناء أفريقياً في الفترة 1997-2000.
2001年出版的《运输通讯》载有一则1997年至2000年期间43个非洲港口集装箱运输的演变情况的技术说明。 - 25- وتعد المنافسة الإقليمية من أجل المرور العابر ومُسافَنة البضائع المربحة للبلدان غير الساحلية المجاورة عناصر أساسية تحفز على إجراء إصلاحات في الموانئ الأفريقية وتجلب القطاع الخاص.
在邻近内陆国家赢利贸易的过境运输和转运中的区域竞争,是刺激非洲港口进行改革和吸引私营部门的基本因素。 - وعقب الاجتماع، جرت مشاورات منفصلة أيضاً مع مندوبين من رابطة إدارة المرافئ في غرب ووسط أفريقيا ومجلس الشاحنين الغابونيين تتعلق تحديداً بمسألة أداء الموانئ الأفريقية.
会后还安排了与西部和中部非洲港口管理协会以及加蓬托运人理事会代表的单独协商,专门探讨非洲港口的绩效问题。