非洲信息社会倡议的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتنفذ اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا مبادرة مجتمع المعلومات اﻷفريقي من خﻻل نشر المعلومات )عن طريق الموقع الموجود على الشبكة، والقوائم الموجودة في البريد اﻻلكتروني، والنسخ المطبوعة واﻷقراص المدمجة(، والخدمات اﻻستشارية، والحلقات الدراسية والمؤتمرات.
非洲经委会以信息传播通过网址、电子邮件清单、打印和光盘、咨询服务、讲习班、讨论会和会议等方式来执行非洲信息社会倡议。 - كما تشمل طرق تنفيذ اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا للمبادرة اﻷفريقية لمجتمع المعلومات نشر المعلومات )بواسطة المواقع على الشبكة العالمية وقوائم البريد اﻹلكتروني والمطبوعات واﻷقراص المدمجة( والخدمات اﻻستشارية وحلقات العمل والحلقات الدراسية والمؤتمرات.
非洲经委会的非洲信息社会倡议执行方式还包括信息传播(通过网址、电子邮件单、印刷物和光盘)、资询服务、讲习班、研讨会和会议。 - `3 ' أربعة اجتماعات لأفرقة الخبراء المخصصة بشأن تطوير قاعدة البيانات الإحصائية؛ إنشاء الهياكل الأساسية الإقليمية والوطنية لنظم المعلومات الجغرافية في أفريقيا؛ الإحصاءات المتعلقة بالتنمية في أفريقيا؛ مبادرة الجمعية الأفريقية للمعلومات؛
㈢ 四次特设专家组会议，内容是：开发统计数据库；建立非洲区域和国家的地理信息基础设施；非洲发展的统计数据；非洲信息社会倡议； - وفي هذا السياق سلمت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، في معرض عمليتها الإصلاحية، بهذه الحقائق. وبمبادرة منها، اعتمد مؤتمر الوزراء الأفارقة المسؤولين عن التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتخطيط مبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي.
正是在此背景下，非洲经委会在其改革过程中认识到了这些现实，按其建议，负责经济和社会发展与规划的非洲部长会议通过了非洲信息社会倡议。 - وتشمل الخطط لعام ١٩٩٨ زيادة الوعي عن طريق حلقات العمل ونشر إطار المبادرة، والتدريب وبناء القدرات عن طريق النظم التربوية القطرية وتطوير مؤسسات التدريب اﻹقليمية.
1998年的计划包括通过讲习班和宣传非洲信息社会倡议行动框架,通过国家教育系统进行培训和能力建设,以及开发区域培训机构等手段提高人们的认识。