非法毒品贸易的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويظل الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة، الذي يموله الاتجار غير المشروع بالمخدرات، دون عقوبة وقويا ويقوض أمن منطقتنا ويدمر النسيج الاجتماعي في مجتمعاتنا.
在加勒比,其资金主要来自非法毒品贸易的非法武器贩运继续有增无减,破坏了我们区域的安全和摧毁了我们各国的社会结构。 - ويتصدر القائمة الطويلة من الأولويات الاستراتيجية للمجتمع الدولي، في مكافحة الجريمة العابرة للحدود، الإرهاب، والاتجار غير القانوني بالمخدرات، والاتجار بالبشر والفساد والجريمة الإلكترونية.
在国际社会开展打击跨国犯罪战略性优先工作的长长清单上,恐怖主义、非法毒品贸易、贩运人口、腐败和网络犯罪处于首位。 - ويجب شن الحرب على الاتجار غير المشروع بالمخدرات على جبهات شتى وبطريقة منسقة. ومن الأهمية الأساسية أن تقترن التدابير التشريعية بتدابير وقائية وبرامج للتنمية البديلة.
必须在几个战场上以协调的方式发起打击非法毒品贸易的战争,另外,对立法措施辅之以预防性措施和替代发展方案也很重要。 - فالمحاربون السابقون الذين يعارضون برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لا يزالون يتمتعون بموارد هامة وبالسلطة بسبب الاتجار بالمخدرات، مما يمكِّنهم من التأثير على المؤسسات الحكومية وبالتالي ضرب عرض الحائط بسيادة القانون.
不参加复员方案的前战斗人员通过非法毒品贸易仍拥有许多资源和势力,因此能够影响政府机构,超越现行法律。 - وأوضحت أن البيان الوارد في تقرير المخدرات في العالم بأن المخدرات غير المشروعة تمثل نسبة ٨ في المائة تقريبا من إجمالي التجارة الدولية وإنها تمثل إحدى الطرق اﻷكثر ربحية للثراء هو بيان مزعج.
令人震惊的是,《世界毒品报告》说,非法毒品贸易已占国际贸易总额的8%左右,并成为发家致富最有利可图的方式之一。