青年咨询理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهو ما يعادل حوالي 20 في المائة من الأطفال في هذه الفئة العمرية في ليختنشتاين.
《儿童和青年法》建立的两个独立机构，即儿童和青年事务监察员办公室和儿童和青年咨询理事会，于2011年对1,100名儿童和青年----相当于列支敦士登这一年龄组儿童的20%----进行了一次调查。 - وخلال المؤتمر قام المشتركون بوضع خطط عمل إقليمية لاستراتيجية طويلة الأجل تتعلق بإشراك الشباب في القضايا البيئية، كما حددوا عشرة التزامات تتعلق بالبيئة، وانتخبوا أعضاء مجلس " تونزا " الاستشاري للشباب من جميع مناطق برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
在会议期间，对于促使青年人参与环保问题的长期战略与会者制订了区域行动计划，与会者还作出关于环境问题的十项承诺，并从各环境规划署区域选举了关爱青年咨询理事会的成员。 - ومن بين العناصر المبتكرة الأخرى إنشاء مؤسستين مستقلتين جديدتين، هما ديوان مظالم الأطفال والشباب والمجلس الاستشاري للأطفال والشباب (انظر أيضاً الفقرة 12)، فضلاً عما يرتبط بذلك من تكريس لمشاركة الأطفال والشباب في الأمور التي تتعلق بهم على المستوى الوطني والبلدي.
其他创新性元素包括新建了两个独立机构，即儿童和青年事务监察员办公室和儿童和青年咨询理事会(另见第12段)，以及将儿童和青年参与国家一级和市一级与他们相关的事宜的规定纳入法律。 - (ج) بدء ودعم مشاريع بناء قدرات لقادة الشباب، بالتشارك مع المنظمات والشبكات البيئية للشباب. على أن تشمل هذه المشاريع تقوية المجلس الاستشاري للشباب وبرامج التدريب والتبادل، والعمل على زيادة عدد المواد الإعلامية والمطبوعات البيئية للشباب وتيسير سبل حصولهم عليها؛
(c) 与青年环境组织和网络结成合作伙伴关系，发起和支持针对青年领袖的能力建设项目，此类项目应包括加强青年咨询理事会、培训和交流方案，并力求增加针对青年的环境信息材料和出版物的数目和获取机会； - (ج) بدء ودعم مشاريع بناء قدرات لقادة الشباب، بالتشارك مع المنظمات والشبكات البيئية للشباب. على أن تشمل هذه المشاريع تقوية المجلس الاستشاري للشباب وبرامج التدريب والتبادل، والعمل على زيادة عدد المواد الإعلامية والمطبوعات البيئية للشباب وتيسير سبل حصولهم عليها؛
(c) 与青年环境组织和网络结成合作伙伴关系,发起和支持针对青年领袖的能力建设项目,此类项目应包括加强青年咨询理事会、培训和交流方案,并力求增加针对青年的环境信息材料和出版物的数目和获取机会;