雪球的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيصل ذلك الأثر المضاعف في نهاية المطاف إلى المستهلكين النهائيين، مع كل الآثار الواضحة على قدرتهم الشرائية، وبالتالي على الاقتصادات الوطنية.
   这种滚雪球的效应将最终由最后的消费者承担，对消费者的购买力以及因而对国民经济产生种种显而易见的后果。
2. وهذا الأثر التراكمي سيقع على المستهلكين النهائيين مع كل ما يترتب على ذلك من آثار واضحة على قوتهم الشرائية وعلى اقتصاداتنا الوطنية.
   这种滚雪球式的递增效应最终会影响到终极消费者，显然会在许多方面影响其购买力并因而影响我们的国民经济。
3. إلا أنه عندما يكون مستوى المخزونات متدنياً وتحدث مشكلة في مركز من مراكز الإنتاج، سرعان ما تنتشر هذه المشكلة على امتداد السلسلة بأكملها مع تضاعف حجم التكاليف.
   然而，当库存过低而某一生产环节又出现问题时，就会迅速蔓延至整个供应链，使成本像滚雪球一样增加。
4. إذا كانوا يعتقدون بأن مجموعات ميامي من المرتزقة من شأنها أن تنفع في شيء في كوبا، فإن هؤلاء لن يدوموا إلا ما تدومه فقاقيع الصابون.
   如果他们认为迈阿密的雇佣军集团在古巴能发挥任何作用，这些雇佣军大概就象雪球落入地狱一样支撑不了多久。
5. وبسبب طبيعة الحملة، التي اعتمدت اعتمادا كبيرا على أدوات التوعية والفعاليات ووسائط الإعلام لتحقيق أثر تراكمي في الوصول إلى الجمهور، تعذر قياس آثارها لكل هدف.
   运动广泛依靠提高认识工具、活动和媒体，进行宣传和实现雪球效应，其性质影响了衡量每个目标的影响力的能力。