集体领导的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشجعنا الخطوات التي اتخذناها حتى الآن لتنفيذ هذا الاتفاق، ويحدونا أمل كبير في أن تواصل قيادتهما الجماعية السعي الحثيث إلى إقامة السودان الذي تحلمان به.
我们为他们迄今为止在执行该协定方面所采取的步骤感到鼓舞。 我热烈希望，他们的集体领导将继续不懈地努力寻求他们理想的苏丹。 - ورغم أن وفدي حزب التجمع وجبهة الكاناك أعربا معا عن ارتياحهما للسرعة التي جرى بها إنشاء المؤسسات الجديدة، فقد أعرب كل منهما مجددا عن فهمه المختلف لفكرة الحكومة الجماعية.
虽然保喀同盟和卡纳克民阵双方代表团都对迅速建立新体制表示满意，但也都重申他们对集体领导的政府这一理念的不同理解。 - القيادة الجماعية، فإن حفز الأنشطة الزراعية وأنشطة اقتصادية أخرى بأسرع ما يمكن في المناطق ”المحررة“ يكتسي أهمية حيوية.
据苏丹解放军、正义运动及正义运动-集体领导的代表讲，在 " 解放 " 区尽快激发农业和其他经济活动，至关重要。 - ونود مرة أخرى أن ننوه برئاستهم الجماعية التي قادت هذه العملية للرؤية التي أتاحت إجراء مناقشات جوهرية بشأن مجموعة منوعة كبيرة من المسائل وشكلت جزءاً أساسياً في نهضة مؤتمر نزع السلاح.
我们愿再一次赞扬主席集体领导我们这一有远见的工作，能够就广泛的问题开展实质性讨论；这成为裁谈会振兴的一个关键内容。 - وأكدت من جديد أن القيادة الجماعية ضرورية لضمان العمل الاستباقي تمشيا مع توافق آراء مونتيري، وغير ذلك من المؤتمرات والمؤسسات الإنمائية الأخرى، بمشاركة المجتمع المدني والقطاع الخاص.
她重申必须进行集体领导，以确保在民间社会和私营部门的参与下，采取符合《蒙特雷共识》及其他会议和发展机构精神的主动积极的行动。