陷落的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعﻻوة على ذلك، ومع تطور اﻷحداث في كوسوفو، فإنه يجدر تذكير المحكمة بسقوط منطقة سربرنيتشا اﻵمنة، وهو ما حدث بعد إنشاء المحكمة بقرابة عامين.
   此外,随着科索沃的事态发展,提醒法庭注意斯雷布雷尼察安全区的陷落,这一事件是在法庭设立两年后发生的。
2. وأثناء مرافعة الادعاء، استمعت الدائرة الابتدائية إلى كثير من الشهود، من بينهم عدد من الذين نجوا من أحكام الإعدام التي نفذت بعد سقوط محمية سريبرينيتسا.
   在起诉方提出起诉过程中，审判分庭听取了许多证人的作证，其中包括斯雷布雷尼察保护区陷落后若干屠杀幸存者的作证。
3. وظلت الوحدات الأذربيجانية تسيطر على المنطقة بشكل متواصل حتى سقوط مدينة أغدام في صيف عام 1993، ومنعت أي وصول لوحدات جيش ناغورني كاراباخ إلى المنطقة.
   该地区在1993年夏季阿格达姆陷落之前一直在阿塞拜疆部队控制之下，纳戈尔诺-卡拉巴赫的军队不可能进入该地区的任何地方。
4. ٢٤- وهناك عدة مؤشرات تثبت أن المرتزقة الذين حاولوا الدفاع عن حكومة موبوتو سيسي سيكو قد وجدوا بالفعل وأن معظمهم فضل اﻻنسحاب بعد سقوط كيسنغاني.
   有一些证据表明雇佣兵的实际存在，这些雇佣兵曾企图保卫蒙博托·塞塞·塞科政府，其中大多数人在基桑加尼陷落之后选择了离开该国。
5. وتشير المعلومات المتاحة للآلية بشأن الحالة العسكرية في أنغولا إلى حدوث ضعف بالغ في قدرة يونيتا على تنفيذ العمليات، لا سيما بعد سقوط معاقلها الرئيسية في أندولو وبيلوندو.
   本机制所掌握的关于安哥拉境内军事情况的资料表明，安盟的作战能力严重削弱，在安杜洛和拜伦多的重要据点陷落之后削弱更甚。