阿布贾协定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- كما أن بلده يطالب الأطراف المحلية في الصراع بالتمسك باتفاق أبوجا واحترام حياد جميع حفظة السلام في المنطقة وإعطاء الفرصة للحوار.
该国还呼吁当地的冲突各方遵守《阿布贾协定》,尊重该地区所有维持和平人员的中立地位,并给对话一个机会。 - وكان هناك إدراك عام بأن عدم تقديم الدعم اللوجستي والمالي الﻻزم للجماعة بعد توقيع اتفاق أبوجا اﻷول قد أسهم في انهيار عملية السﻻم.
人们承认,第一份《阿布贾协定》签署之后,没有向西非共同体提供必要的后勤和财政支持,是和平进程中断的因素之一。 - وإذا استمرت وتيرة تنفيذ اتفاق أبوجا على حالها، فمن المحتمل أن يركز الحوار بين حكومة سيراليون والجبهة المتحدة الثورية بصورة متزايدة على المسائل السياسية.
如果实施《阿布贾协定》能够保持目前的速度,塞拉利昂政府与联阵之间的对话将很可能越来越多地集中在政治问题上。 - فمن خطة عمل ﻻغوس إلى معاهدة أبوجا التي تنشئ المجموعـــة اﻻقتصاديــة اﻷفريقيـــة، اضطلعت اللجنة اﻻقتصادية بــدور هــام فــي وضـــع استراتيجيـــات للتكامـــل القاري.
从《拉各斯行动纲领》到建立非洲经济共同体的《阿布贾协定》,非洲经济委员会对制定非洲大陆一体化战略起到了重要作用。 - (ب) العمل مع حكومة الوحدة الوطنية والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وفريق المراقبين، وكذلك مع الشركاء الوطنيين والدوليين الآخرين لتيسير تنفيذ اتفاق أبوجا؛
(b) 与民族团结政府、西非经共体及其干预部队西非观察组以及其他本国和国际合作伙伴合作,协助《执行阿布贾协定》;