阿富汗战争的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وشهدنا حربين في أفغانستان والعراق اندلعتا بسبب الخوف من وجود أسلحة وغيرها من وسائل الدمار الشامل في أيدي أشخاص أعُتقِد أنهم مستعدون لاستخدامها، بل تواقون إلى ذلك.
我们看到因恐惧大规模毁灭性武器和其他手段落入认为已准备甚至急不可耐使用它们的分子之手而导致的阿富汗战争和伊拉克战争。 - لأي سبب كان - تنطوي دائما على انتهاكات أشد خطورة لحقوق الإنسان وتزيد من الحالة سوءا.
具有讽刺意味的是，伊拉克战争和阿富汗战争已经证明，不论出于何种原因进行的军事干预，总是导致更严重的侵犯人权行为，因而进一步加剧了有关局势。 - وما برحت اللجنة مهتمة جدا بمختلف جوانب الأنشطة الإنسانية، بما فيها بعض الأنشطة المحددة كالبحث عن المفقودين المزعومين في القتال خلال حرب أفغانستان، وكذلك في دفن الجنود في أوطانهم الأصلية.
委员会仍然对人道主义活动的各个方面十分敏感，包括寻找阿富汗战争中的战场失踪者以及将军人埋葬在本国等具体方面问题。 - التي تعزز تبادل الباحثين والعلماء والشباب والأساتذة الجامعيين وأفرقة الرياضة() - أن تستمر دون أن تتأثر بالحرب في أفغانستان.
很难想象旨在促进研究人员、科学家、学者、青年人、教授和运动员团体等方面双边交流的《文化公约》 竟然会没有受到阿富汗战争的影响而持续发挥作用。 - ولا شك أن الأموال التي صرفت وما زالت تصرف على الحرب في أفغانستان لو كانت قد صرفت على التنمية في هذه البلاد لحققت السلام والازدهار في ربوعها ولكانت أفغانستان الآن غير أفغانستان التي نراها اليوم.
毫无疑问，如果将已用于或正用于阿富汗战争的经费用于发展项目，则和平与繁荣已经实现，阿富汗也不会如当前这般局面。