间接证据的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 2-7 ولم تثبت على ابن صاحبة البلاغ أية تهمة على ما يزعم في المحكمة. والأدلة الوحيدة التي استعملت ضده كانت أدلة غير مباشرة.
7 据称,对提交人的儿子提出的指控,无一在法庭上得到证实,对他使用的只是间接证据。 - أما بالنسبة للمسألة الثالثة، وهي مسألة الصلات بين جمهورية ترانسنيستريا المولدوفية والقيادة الروسية، فهناك الكثير من القرائن الظرفية.
关于第三个问题,即德涅斯特河沿岸摩尔多瓦共和国与俄罗斯领导层之间的联系,存在着大量间接证据。 - ورأت المحكمة العليا أن الأدلة المقدمة لإثبات هذا الادعاء ذات صبغة ظرفية لأنها استندت إلى سلوك الشركات وهيكل قطاع الصناعة. التعليق
最高法院查明,就此指控提出的证据只是旁证,因为这只是从企业行为和行业结构提取的间接证据。 - بيد أنّ هناك نقطة لا بد من التشديد عليها، ألا وهي أنّ القضايا الإرهابية غالبا ما تبنى على القرائن، التي تكون في معظم الحالات أقوى من الأدلة المباشرة.
但是,应当强调重要的一点。 恐怖案件往往依据比直接证据更有力的间接证据立案。 - يتحدث فريق الرصد عن تقارير وقرائن بشأن شراء الأسلحة الإريترية، لكنه لا يزعم أن لديه أدلة دون أي شك معقول.
监察组谈到关于厄立特里亚购买武器的报导和间接证据,但就没有表示监察组掌握有比较确凿的证据。