重新获得的阿拉伯文

وقالت إنه يمكن مع ذلك للمرأة التي تخلت عن الجنسية الكويتية أن تكتسبها من جديد.
但先前放弃了科威特国籍的妇女，有可能重新获得科威特国籍。
وقد تنامى تدريجيا الوعي العام بقضايا حقوق الإنسان بعد استعادة الاستقلال في عام 1991.
1991年国家重新获得独立后，公众对人权问题的意识逐渐提高。
ففي 1991، فورا بعد استعادة لاتفيا استقلالها، وقَّعت على اتفاقية حقوق الطفل.
1991年，拉脱维亚在重新获得独立后立即签署了《儿童权利公约》。
وفي حالة قبول هذا الطلب، سيكون من حق صاحب الشكوى الحصول على تقدير جديد للمخاطر قبل الترحيل.
如果申请成功，申诉人就会有权重新获得一次PRRA评估。
ذلك هو، وسيكون، الطريق الوحيد لاستعادة اليابان ثقة المجتمع الدولي التي فقدتها.
这现在是、将来也是日本重新获得其所失去的国际社会信任的唯一办法。