重压的阿拉伯文

[ zhòngyā ] 读音:

وينوء سكان أخالغوري تحت ضغط هائل من جانب روسيا والميليشيا المدعومة منها.
Akhalgori的居民遭受到俄罗斯和俄罗斯撑腰的民兵的严重压力。
وتعرضت التجارة الدولية لكساد شديد خلال الفترة 1997-1998 نتيجة لتأثير الأزمات المالية الدولية عليها.
国际金融危机的后果严重压抑了1997-1998年期间的国际贸易。
وهي مغمورة بالأعمال المنزلية والحقلية، وبالتالي، فإنه ليس لديها وقت يذكر للراحة وللترفيه.
在田间劳作和家务劳动的沉重压力下，农村妇女很少有时间去休息和娱乐。
تعرضت الخدمات التعليمية، شأنها شأن الخدمات الصحية، أيضا لضغوط شديدة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
与卫生保健方面一样，在本报告所述期间，教育服务也受到了严重压力。
هذا الماضي نستشعره بأثقاله المحسوسة مثلما نستشعر المستقبل بكل ضغوطه علينا.
我们感到过去似一种可感知的明显的重压，我们还感到未来给我们带来的压抑感。