重做的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن وجهة نظر الحكومات ومقدمي الخدمات، يمكن أن تفوق التكاليف المرتبطة بإلغاء مشروع ما أو إعادة تصميمه بسبب اعتراضات الناس عليه تكاليف العمليات التشاركية.
   从政府和服务提供者的角度来看，一个项目由于人民的反对而不做或重做的成本可能高于参与进程的成本。
2. وترسخت جذور ثقافة الممارسة في البرنامج الإنمائي، مما أتاح له إمكانية معالجة المسائل بشكل أكثر نفاذا وتعمقا، مع الاستفادة في ذلك من معارفه وخبراته العالمية.
   注重做法的文化已深深扎根于开发署，从而得以利用其全球知识和经验，更加敏锐和深刻地处理各种问题。
3. وعلى النقيض من ذلك، يمكن اعتبار نهج مجموعة العشرين وجهة نظر من جانب العرض، مع التركيز على زيادة حجم كعكة الاقتصاد الكلي قبل النظر في كيفية توزيعها.
   相反，20国集团的办法可以被视为供应面的观点，注重做大宏观经济这块蛋糕，然后再考虑如何分割。
4. ويمكن أن تتيح النماذج وسيلة للحصول على المعارف المتعلقة بطريقة وضع تدابير التكيف في بلد معين أو في مناطق أخرى دون إعادة ابتكار تصاميم المشروع في كل مرة.
   模板可以作为一种手段，来从某个国家或其他区域获得设计适应措施的知识，而无需每次重做项目设计。
5. وأقر فريق المشروع باحتمال أن تتغير المتطلبات مع بدء عملية استحداث النظام، وباحتمال تكرار بعض الأعمال ليتسنى المضي قدما في التنفيذ.
   项目团队认识到，随着开发工作开始进行，各项要求可能会改变，并接受有些工作可能要重做的风险，以便推进开发工作。