采购股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد ﻻحظ المجلس أن شعبــة المعلومـــات والعﻻقات الخارجيـــة التابعـــة للصندوق قد اتصلت بشركات استشارية مباشرة وليس من خﻻل وحدة المشتريات
   人口基金的资料和对外关系司曾直接同顾问公司接触而没有通过采购股。
2. وفي الحالة المتبقية، لم يستعن المكتب القطري بوحدة المشتريات بالمقر ولذلك تحمل تكاليف أكبر مما ينبغي.
   至于最后一份草约，国家办事处没有通过总部采购股，以致支付的费用超出必要数额。
3. ومع أنه من السابق لأوانه تحديد التكاليف المترتبة على هذا المشروع، فإن وحدة المشتريات تتخذ الإجراءات اللازمة لإيجاد مقدّم للخدمات.
   虽然目前确定所涉费用为时尚早，但采购股正采取适当行动确定服务提供商。
4. وفي أربع حالات نظر فيها المجلس، تجاهلت وحدات فردية وحدة المشتريات بالمقر ولم تتقيد بالنظام المالي والقواعد المالية.
   在委员会审查的四个个案中，个别单位绕过总部采购股和没有遵守财务条例与细则。
5. والمجلس يساوره القلق من عدم اﻻمتثال لتوصيته التي تقضي بأن تضطلع وحدة المشتريات بعمليات الشراء تلك.
   委员会对于这些未能按照委员会有关应由采购股承担此种采购行动的建议的失误表示关注。