采购主任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما في المقر، فتشمل أبرز التغييرات في الوظائف الفنية الأقدم رفع رتبة وظيفة المراقب المالي ومدير الموارد البشرية ومدير المشتريات إلى مد-2 لتعزيز الدور القيادي الاستراتيجي لهذه المهام الأساسية الثلاث.
   在总部，高级专业职位中，最重大的变动包括将财务主任、人力资源主任和采购主任升为D-2级，以加强这三个核心职能的战略领导力。
2. ١-٨٠ ستغطي اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٧٠٠ ٣٥ دوﻻر تكلفة صيانة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب واﻷجهزة والبرامجيات الﻻزمة ﻹجراء تخطيط وإدارة وتنسيق للمهام التي يؤديها مكتب المدير العام.
   80 估计所需经费35 700美元用于支付维修办公室自动化设备的费用,以及采购主任办公室为进行规划、管理和协调职务时必需的硬件和软件。
3. وسيضطلع موظف من فئة الخدمات العامة، مساعد لشؤون المشتريات، بالمسؤولية عن الإجراءات المتعلقة بالمشتريات بما في ذلك ما يخص 30 دورة تدريبية و 50 شحنـــة سنويا في المتوسط، وذلك تحت إشراف كبير موظفي المشتريات (ف-4).
   一名本国一般事务工作人员(采购助理)将在采购主任(P-4)的主管下负责采购行动，包括平均每年30个培训课程和50批货物的装运。
4. وقامت المنظمة باستكمال المبادئ التوجيهية ووجهت كبار الموظفين الماليين وكبار مسؤولي المشتريات إلى إحاطة الموظفين علما بالإجراءات التي يلزم اتباعها، بما في ذلك نقل مهام تجهيز الفواتير في بعثات حفظ السلام من المشتريات إلى المالية.
   本组织已更新了有关准则，并要求财务主任和采购主任向工作人员传达须遵循的有关程序，包括将发票处理职能从维和团采购部门转到财务部门。
5. كبير لموظفي المشتريات )ف - ٤( - يكون كبير الموظفين هذا مسؤوﻻ عن شراء البضائع والخدمات محليا وإقليميا على السواء، ويشرف على موظفي قسم المشتريات في اﻻضطﻻع باﻹجراءات اﻹدارية المطلوبة ذات الصلة بالمشتريات، بما في ذلك عملية العطاء.
   采购主任(P-4)。 采购主任将负责在当地和在区域内采购食物和劳务,监督采购科工作人员采取有关采购的必要行政行动,包括投标手续。