酒后驾车的阿拉伯文

وكما ذكر الدكتور مارك في الندوة التي عقدها وفد عمان تحضيرا للمؤتمر " إن حل المشكلة هو نتيجة استعداد سياسي يتطلب مسؤولية جماعية تتلخص في التوقف عن القيادة مخمورا وارتداء الواقي وربط الحزام " .
正如有人在阿曼举行的会议筹备工作研讨会上指出的那样， " 要解决这个问题就必须有确保集体负责的政治意愿，制止酒后驾车和强制使用安全带 " 。
وتشمل المداولات الناجحة الرئيسية حملة " لا تقد وأنت في حالة سكر " ، وحملة للتشجيع على ارتداء الخوذات الواقية، وفرض شروط إجبارية لربط أحزمة السلامة، وتطبيق تحديد السرعة، وإشراك المجتمعات المحلية في حملات التوعية.
成功的主要审议活动包括： " 不要酒后驾车 " 运动、鼓励戴安全头盔的运动、强行规定使用保险带和限制时速，并让社区参与公众教育和提高认识活动。
وبعد أن استمعنا إلى أن العوامل التي تسهم بصورة كبيرة في حوادث الطرق والإصابات الناجمة عنها هي القيادة في حالة السكر، وعدم استخدام الخوذات الواقية، وعدم الامتثال لضرورة ربط أحزمة السلامة، والسرعة المفرطة، وتردي البنية التحتية وسوء تصميمها وإدارتها، فإننا نعرف أنه يمكن الحيلولة دون وقوع العديد من تلك الوفيات.
在听到道路事故和伤害的主要原因是酒后驾车、不使用头盔、不遵守使用安全带的规定、超速以及糟糕的基础设施设计和管理后，我们知道许多此类死亡是可以防止的。
وركز الأسبوع على مستخدمي الطرق من الشباب واستهدف زيادة الوعي بالآثار المجتمعية للإصابات الناجمة عن حوادث المرور، مع إبراز المخاطر التي يتعرض لها الأطفال والشباب، والدعوة لاتخاذ إجراءات بشأن بعض العوامل الرئيسية مثل الخوذ وأحزمة المقاعد والقيادة تحت تأثير المسكرات والسرعة ووضوح الرؤية.
安全周的重点是青年道路使用者，旨在提高对道路交通伤害的社会影响的认识，强调儿童和青年面临的风险，并促使针对头盔、安全带、酒后驾车、超速行驶和能见度等主要因素采取行动。
تدعو الدول الأعضاء إلى تنفيذ توصيات التقرير العالمي عن الوقاية من الإصابات الناجمة عن حوادث المرور، بما فيها تلك المتعلقة بعوامل الخطر الخمسة، وهي عدم استخدام أحزمة الأمان ومقاعد السلامة الخاصة بالأطفال، وعدم استخدام الخوذ، والقيادة في حالة سكر، والسرعة غير الملائمة والمفرطة، وكذلك عدم توافر الهياكل الأساسية المناسبة؛
邀请会员国执行《预防道路交通伤世界报告》的建议，包括与五个主要风险因素，即不使用安全带和儿童安全设施、不佩戴头盔、酒后驾车、车速不妥和超速、以及缺乏妥当的基础设施有关的建议；

酒后驾车的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇