部队轮调的阿拉伯文

وستواصل البعثة توفير أصولها الجوية للبعثات الأخرى، على أساس تقاسم التكاليف، بغية تناوب القوات.
联利特派团将继续为其他特派团部队轮调提供航空资产，费用分摊。
تلاحظ اللجنة الاستشارية أن العمل جار على استكشاف عدد من السبل لتقليص تكاليف تناوب القوات.
咨询委员会注意到，目前正在探索采取各种方式降低部队轮调费用。
وكان الهدف من نقل الأموال إلى بند الاحتياجات التشغيلية تغطية الاحتياجات للنقل الجوي الضروري لتناوب الجنود داخل المنطقة.
向所需业务费项下调资，用于支付区域内部队轮调所需空运费。
وبالإضافة إلى ذلك، يعزى الفرق إلى استئجار مركبات لدعم تناوب القوات والأنشطة اللوجستية في بيروت.
此外，差异数还源于租用车辆以支持部队轮调和在贝鲁特的后勤活动。
ويتزامن هذا الخفض للقوام الموحد للبعثة بنسبة 15 في المائة مع الجداول الزمنية للتناوب المزمع للقوات.
特派团武装兵力这一15%的缩编与计划中的部队轮调时间表相符。