部署地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يشجع مواصلة تقديم البعثة للدعم، في حدود قدراتها وفي المناطق التي تنتشر فيها، للعودة الطوعية للاجئين والمشردين داخليا؛
鼓励联塞特派团在其能力范围和部署地区内继续支助难民和流离失所者自愿回返； - وسيتصل عنصر الشؤون السياسية بالسلطات المحلية والمجتمع المدني في مناطق النشر ويساعد على تعزيز السلام والمصالحة الوطنية.
民政部分将与所部署地区的地方当局和民间社会联络，并帮助促进和平与民族和解。 - وسيتولى جنود العملية، بدعم من الحكومة، حماية موظفي العملية ومنشآتها ومعداتها في المناطق التي ينتشرون بها.
在该国政府的协助下，联布行动部队将在部署地区负责保护联布行动人员、设施和装备。 - وتنعكس تلك الفروق في النهج الذي تتبعه كل من البعثات إزاء المتطلبات الوظيفية المتعلقة بالسلوك والانضباط في منطقة انتشارها.
这些差别反映在特派团在各自部署地区针对行为和纪律工作要求采取的不同做法。 - كما ستوفر خدمات ميسرة للفحص الطوعي للفيروس والحصول على المشورة في سرية في جميع مناطق انتشار الأفراد وإمكانية الحصول على لوازم الوقاية بعد التعرّض للفيروس.
它还将在所有部署地区提供自愿保密咨询和测试以及提供接触后预防包。