遺傳病的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فتح مراكز عصرية للفحص الطبي في جميع المناطق وتنفيذ برنامج حكومي أسهم بقدر كبير في خفض عدد الأطفال الذين يولدون بأمراض وراثية وتشوهات خلقية؛
   在所有区域开设装备最新科技的医疗检查中心，并实施政府方案，大大减少了新生儿罹患遗传病和先天性畸形的情况；
2. وتبقى الأمراض الوراثية موجودة في بعض القرى والمناطق اللبنانية حيث التزاوج بين الأقارب ما زال شائعاً وذلك رغم الفحص الطبي والمخبري الذي فُرض على الشاب والفتاة قبل الزواج.
   遗传病仍在近亲结婚依然常见的某些黎巴嫩乡村和地区存在，尽管在结婚前夫妻必须接受医学和实验室检查。
3. وعلى نحو أدق يشمل تنظيم الأسرة تقديم المشورة السابقة للزواج والمتعلقة بالوراثة وتقديم المعلومات المتعلقة بوسائل منع الحمل وعلاج العقم والوقاية من الأمراض الوراثية والأمراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي.
   具体而言，家庭计划包括婚前、夫妇间和遗传方面的指导、怀孕控制方法的咨询、不育的处理、遗传病和性传染疾病的预防等工作。
4. ومن جانب آخر، فإن المملكة، حرصا منها على وقاية الأطفال من الأمراض الوراثية، فقد أصدرت عام 2004 قانونا بشأن إلزامية الفحص الطبي قبل الزواج، وهو يهدف إلى تقليل نسبة الإصابة بالأمراض الوراثية الشائعة لضمان صحة الأجيال القادمة.
   此外，为了保护儿童防治遗传病，2004年通过的一项法律强制规定进行婚前健康检查，以减少遗传病的传播。
5. ومن جانب آخر، فإن المملكة، حرصا منها على وقاية الأطفال من الأمراض الوراثية، فقد أصدرت عام 2004 قانونا بشأن إلزامية الفحص الطبي قبل الزواج، وهو يهدف إلى تقليل نسبة الإصابة بالأمراض الوراثية الشائعة لضمان صحة الأجيال القادمة.
   此外，为了保护儿童防治遗传病，2004年通过的一项法律强制规定进行婚前健康检查，以减少遗传病的传播。