速记的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، صدق على محضر الجلسة المُختزِل التابع للمحكمة فحسب ولم يصدق عليه مترجم شفوي رسمي بلغة الإشارة.
   此外，法庭笔录仅由法庭速记员证实，并没有得到失聪者正式翻译的确认。
2. ' ٥ ' خــدمات اﻻخــتزال أو تجهيز النصــوص أو استئجـار معدات من أجــل إعــداد التقارير أو المراسﻻت الرسمية؛
   ㈤ 雇用速记或文字处理工作人员,或租用撰写正式报告或来往信件所需的设备;
3. ' ٥` خدمات اﻻختزال أو الطباعة على اﻵلة الكاتبة أو استئجار آﻻت كاتبة من أجل إعداد التقارير أو المراسﻻت الرسمية؛
   ㈤ 雇用速记或打字工作人员,或租用打字机,供撰写正式报告或来往信件;
4. وباﻹضافة إلى ذلك، طلب المكتب إجراء تعديﻻت محددة في هذا النظام حتى يمكن تسجيل هذه المعلومات واسترجاعها على وجه السرعة.
   此外,人力厅已要求对综管信息系统作出具体修改以便能够快速记录和检索。
5. وسيشكل ثمانية مختزلون تابعون للمحكمة فريقين يضم كل منهما شخصين لكل لغة من اللغتين الرسميتين لتقديم الدعم إلى الدائرة اﻻبتدائية الثالثة.
   8名审判室速记员分为两队,每队二人,支助第三审判分庭的每一正式语文。