通用语的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالفعل، يتحقق التعليم المشترك الثقافات والثنائي اللغة باستخدام لغات الشعوب الأصلية (وهي عادة اللغات الأم للأطفال)، مع استخدام اللغة السائدة استخداما تدريجيا.
事实上已用土着语言（通常是儿童的母语）来传授不同文化间交流教育和双语教育，同时逐步引进通用语言。 - فالمصطلحات والأوصاف التي استخدمت في صياغة بيان الأعمال تم تمحيصها بدقة لكفالة أن تكون ذات طابع عام ولا تشير إلى برامجيات محددة.
起草工作说明所使用的词汇和描述语都经过了仔细审查，以确保它们具有通用语的特性而不是软件专用术语。 - 10- واتُّفق على فكرة مفادها أن يكون هناك معجم مشترك لضمان أن تتعامل الدول بلغة عالمية واحدة، وضمان أن يكون للمصطلحات المستخدمة باللغات المختلفة معنى واحد.
会议同意使用共同的术语，以确保各国讲同样的通用语言。 不同语言中使用的术语应该具有相同含义。 - وفي حالة إدارة شؤون الإعلام، ولئن ظلت ميزانيتها البرنامجية تتضمن العناصر المطلوبة لمنهجية الميزنة على أساس النتائج، فإن تعبيرها عن تلك العناصر جاء بصورة عامة.
关于新闻部，虽然其方案预算载有成果预算制方法的所需要素，但它在表示这些要素时使用的是普通用语。 - 12- وقد ظهرت في السنوات الأخيرة، من خلال سلسلة من المؤتمرات الكبرى والتصريحات والتجارب لغة مشتركة تربط بين قضايا الفساد والحكم الرشيد والتنمية.
近年来，通过一系列将反腐败、善治和发展问题联系在一起的主要会议、宣言和经验，逐渐形成了一种通用语。