通用空缺通知的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأشارت اللجنة إلى اعتزام الإدارة استخدام إعلانات أعم عن الشواغر ودمج معايير التقييم في هذه الإعلانات، فحاليا تصدر الإعلانات في وثيقة والمعايير في وثيقة أخرى.
委员会注意到,管理当局打算使用更多的通用空缺通知并且将通知与评价标准(目前是两份单独的文件)合并。 - وسيجري وضع توصيفات عامة للوظائف وإصدار إعلانات عامة للشواغر في الفئات المهنية المختلفة حسب احتياجات المنظمات التي تُحدد عن طريق عمليات التخطيط الاستراتيجي للقوى العاملة.
将通过工作队伍的战略规划确定本组织的需要,以此为基础拟定不同职业类的通用职务说明并发布通用空缺通知。 - ويجوز للمرشحين أن يواصلوا تقديم طلبات مع صدور إعلانات عامة عن الشواغر وسيتم الاتصال بهم دوريا خلال فترة الإدراج في القائمة للتحقق من جاهزيتهم واهتمامهم.
如发布通用空缺通知,候选人可继续提出申请,并在名册有效期内定期与其保持联系,以确定其继续供职的意向。 - وستقدم الإعلانات العامة عن الشواغر ما يلزم من التفاصيل لاجتذاب الأنسب من المرشحين، بما يشمل الإشارة حيثما أمكن إلى الإدارة أو مركز العمل اللذين قد تتاح فيهما الوظيفة.
通用空缺通知将提供必要的细节,以吸引合适的候选人,包括在可能情况下说明员额空缺的部厅或工作地点。 - وبناء على احتياجات المنظمة المحددة من خلال عمليات التخطيط الاستراتيجي للقوة العاملة، سيجري وضع توصيفات عامة للوظائف وإصدار إعلانات عامة عن الشواغر في فئات مهنية مختلفة.
将在通过对人员队伍进行战略规划确定联合国需求的基础上,起草通用职务说明,公布不同职业类的通用空缺通知。