通信处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولاحظت المراجعة أن إدارة النظام قائمة في فرع الخدمات المالية بينما مسؤولية الإشراف الكاملة على صيانة نظم المعلومات ملقاة على عاتق فرع إدارة المعلومات والاتصالات.
   审计人员注意到，系统管理员位于财务处，而整个信息技术系统的维护责任则由信息通信处承担。
2. ويمكن لإدارة المعلومات والاتصالات أن تقدم تقارير توفيقية تظهر الالتزامات والمصروفات التي يمكن التحقق منها واستخدامها لتحديث نظام الموجودات الثابتة الراهن دوريا.
   信息通信处能够提供显示债务和付款的核对报告，该报告随即可经核实用来定期更新现有固定资产系统。
3. وإضافة إلى ذلك، جرت مشاورات وثيقة بين دائرة الإدارة المالية والدعم المالي ودائرة النقل والإمداد والاتصالات، كلما كان ذلك ضروريا، فيما يتعلق بالنواحي التقنية لاستعراض تقارير التحقق.
   此外，财务管理和支助处还在必要时就审查核查报告的技术问题与后勤和通信处进行密切协商。
4. وبالإضافة إلى ذلك، تُشارك الدائرة المذكورة في مد نظام التسجيل ProGres الجديد (الجزء المحوسب من مشروع Profile) إلى المكاتب الميدانية.
   此外，信息技术和通信处将参加在外地办事处实行新的ProGres 登记系统(项目简介的计算机部分)的工作。
5. التزامات مجموعة البلدان الثمانية إزاء الأمراض المعدية يمكن أن تحسّن الأمن الصحي العالمي، منظمة الصحة العالمية، مكتب المدير العام، مكتب الاتصالات، 2007.
   8国集团对传染病问题作出的承诺可以改善全球健康保障，世界卫生组织，总干事办公室，通信处，2007年。