运输直升机的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحقيقا لهذه الغاية، يُنشر ما يقرب من 200 1 فرد من قوات البعثة في أويلي العليا وتتألف من كتيبة مشاة وسرية قوات خاصة، جنبا إلى جنب مع ثلاث طائرات عمودية للخدمات العسكرية.
   为此，约1 200名联刚稳定团部队士兵部署在上韦莱，包括一个步兵营和一个特种部队连，以及三架军用运输直升机。
2. ومع ذلك، لا تزال قدرة البعثة على حماية المدنيين وردع الهجمات استباقيًا محدودة بالنظر إلى الافتقار إلى وحدات المناورة وعناصر التمكين الرئيسية ومضاعِفات القوة، مثل طائرات الهليكوبتر العسكرية للنقل.
   然而，由于缺乏机动部队、重要使能手段和军力倍增手段，如军用运输直升机，特派团积极保护平民和阻止袭击的能力仍然有限。
3. جمع الفريق أيضا أدلة على استيراد محركات طائرات بديلة إلى دارفور لمروحية نقل من طراز MI-8 تابعة للسلاح الجوي السوداني توجد بمطار الفاشر في شمال دارفور.
   专家组还有证据表明，向达尔富尔供应了一台替换飞机发动机，供停落在北达尔富尔州法西尔机场上的一架苏丹空军Mi-8型运输直升机使用。
4. وفي هذا السياق، لا يزال استمرار عدم وجود طائرات هليكوبتر مخصصة للنقل العسكري في البعثة مصدر قلق كبير، إذ أنه يعوق تنقل البعثة وقدرات الاستجابة في حالات الطوارئ في هذه المنطقة الشاسعة.
   在此背景下，马里稳定团仍然缺乏军用运输直升机的情况仍是一个重要关切，因为这妨碍了稳定团在这一广袤地区的机动性和应急能力。
5. وسيشمل أسطول البعثة من الطائرات ذات الأجنحة الدوارة 19 طائرة، منها أربع طائرات نقل متوسطة وواحدة ثقيلة في إطار ترتيبات تجارية، و 14 طائرة مروحية عسكرية في إطار ترتيبات خطاب تخصيص.
   特派团旋转翼飞机机队有19架直升机(根据商业安排的4架中型和1架重型运输直升机)，以及根据协助通知书安排的14架军用直升机。