运行状况的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ١٨- ودعا البرنامجُ جميعَ المراكز الإقليمية إلى تقديم تقارير عن أنشطتها التعليمية وحالة تشغيلها وعن آخر التطوّرات في عملها.
   空间应用方案请所有区域中心提交关于其教育活动、运行状况和最近工作进展情况的报告。
2. وبالنسبة لكل مصنع تخصيب، حسب التكنولوجيا المستخدمة فيه ووضعه التشغيلي وقدرته وتصميمه، تُدرج القياسات التالية في ضمانات الوكالة الدولية.
   对每一个浓缩工厂，根据其技术、运行状况、能力和布局，原子能机构的保障包括下列措施。
3. 21-3 ويؤثر انعدام الاستقرار السياسي، والاحتلال الأجنبي، والافتقار إلى الإصلاحات الهيكلية الملائمة على الأداء الاقتصادي لبلدان المنطقة.
   3 本区域各国政治不稳定，领土遭受外国占领，且缺乏适当的结构改革，从而影响了经济运行状况。
4. 38- كما أدركت حلقة العمل ضرورة قيام الدول بتقديم معلومات عن أي تغيير في وضع تشغيل جسم فضائي في حال نقل ملكيته في المدار.
   讲习班还承认国家有必要在转让在轨所有权时就空间物体运行状况的改变提供资料。
5. ومع ذلك، فما زالت مؤسسات الحكم التي تتصف بالضعف وبالفساد أحيانا تشكل عنصرا معوقا أمام الأداء الاقتصادي الأفضل في عدد كبير من البلدان.
   然而，在相当一些国家，软弱和时有腐败的政治施政体制仍然是改善经济运行状况的障碍。