轮调旅费的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تتصل الموارد الواردة تحت بند المراقبين العسكريين باعتماد بدل الإقامة المقرر للبعثة وبدل للسفر والملابس والمعدات المقرر لـ 195 مراقبا عسكريا بالتناوب.
   军事观察员项下的资源用于提供195名军事观察员的特派任务生活津贴、轮调旅费以及服装和装备津贴。
2. وعلاوة على ذلك يشمل هذا المبلغ المقدر السفر إلى مكان البعثة ولأغراض التناوب (500 113 6 دولار) وبدل الملبس والمعدات (600 117 دولار).
   此外，本估计数还列有进驻和轮调旅费（6 113 500美元）和服装及设备津贴（117 600美元）。
3. وعلاوة على ذلك، يشمل هذا المبلغ المقدر السفر للالتحاق بالبعثة وأغراض التناوب (400 073 8 دولار) وبدل الملبس والمعدات (000 162 دولار).
   此外，本估计数还编列了进驻和轮调旅费（8 073 400美元）以及服装和设备折抵费（162 000美元）。
4. تظهر المخصصات البالغة 700 136 26 دولار تحت هذا العنوان الاحتياجات المتصلة ببدل الإقامة المخصص للبعثة وتكاليف السفر والتناوب وبدل الملابس وتعويضات الوفاة والعجز.
   本项下编列经费26 136 700美元，用作特派团生活津贴、进驻和轮调旅费、服装津贴以及死亡和伤残偿金。
5. ورصد اعتماد أيضا لدفـــع تكاليـــف سفـــر التناوب )٥٠٠ ٤١٨ دوﻻر( بالمعدﻻت المفصلة في الفرع ألف من هذا المرفق، وكذلك لدفع بدل المﻻبس والمعدات بمعدل موحد قدره ٢٠٠ دوﻻر في السنة )٠٠٠ ٢٧ دوﻻر(.
   经费还用于支付轮调旅费(418 500美元)费率详述于本附件A节以及服装和设备津贴(27 000美元),每年标准费率200美元。