身份认同的阿拉伯文

48- وقد تتعرض بعض النساء لأشكال متعددة من التمييز على أساس جنسهن وبسبب وضع أو هوية أخرى.
一些女性可能因为性别或其他身份或身份认同而经历多种形式的歧视。
ويود المقرر الخاص التأكيد على الدور الهام الذي تؤديه الأسر والمجتمعات المحلية في تكوين شخصيات الأفراد.
特别报告员希望指出家庭和社区对于个人形成身份认同感发挥的重要作用。
62- وأثنت بلجيكا على البرازيل لموقفها تجاه إلغاء عقوبة الإعدام وتجاه حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسية.
比利时赞扬巴西废除死刑的立场及其对人权、性取向和性身份认同的态度。
وبالمثل، تكفل المادة 25 لكل فرد الحق في حرية التعبير، وحرية الإبداع، وتشكيل هويته.
同时，第25款规定各人自由言论的权利、创造的权力和男女身份认同形成的权力。
ويذهب أصحاب البلاغ إلى أن هذا يؤكد منح الأولوية لهوية الأغلبية على حساب التعددية.
提交人声称，这就确定将社会多数人的身份认同放在优先地位，而牺牲了多元主义。