身份欺诈的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 4- ويُستخدم هذا التعبير العام، ألا وهو " جرائم الهوية " ، ليشمل جميع أشكال التصرفات غير القانونية المرتبطة بالهوية، بما في ذلك سرقتها أو الاحتيال المرتبط بها.
   总括性术语 " 身份犯罪 " 用来涵盖所有形式涉及身份的非法行为，包括身份盗窃和身份欺诈在内。
2. 55- وأبلغ أن وزير العدل في هولندا قد استهل بحوثاً قانونية بشأن ضرورة واستصواب تضمين الاحتيال المتصل بالهوية في القانون الجنائي الوطني بوصفه جريمة منفصلة عن الجرائم القائمة الأخرى، مثل التزوير.
   据报告，荷兰司法部长已启动法律研究，研究将身份欺诈作为独立于伪造罪等现有罪名的一种犯罪纳入国家刑法的必要性和可取性。
3. ولذلك، فإن على المشرّعين وضع مفاهيم وتعاريف ونهوج مناسبة لتجريم طائفة واسعة من السلوكيات، بما فيها سرقة الهوية وجرائم الاحتيال المتعلقة بالهوية وغير ذلك من الجرائم المتصلة بها.
   因此，立法者需要制订适当的概念、定义和方法才能对各种行为进行刑事定罪，这些行为包括身份盗窃、身份欺诈和其他与身份有关的犯罪。
4. ولم تتطرق أولى المداولات التي أجراها الخبراء، كما يتبين من استبيان الدراسة الاستقصائية الذي استُخدم لجمع المعلومات، إلى المعاني المحدَّدة لتلك المصطلحات، ولا سعت إلى التمييز بين الاحتيال المتصل بالهوية وسرقة الهوية.
   用来收集信息的调查表反映了专家们早期的审议情况，但这些审议并未考虑术语的具体含义，也未寻求将身份欺诈与身份盗窃区分开来。
5. وغالبا ما يرتبط أساس الهوية في النظم التجارية مثل بطاقات الائتمان ارتباطا وثيقا بالجانب التجاري مما يجعل أي محاولة للتمييز بين الاحتيال في الهوية والاحتيال الاقتصادي أمرا صعبا بل يكاد يكون مستحيلا.
   在信用卡等商业办法中，身份的基础常常与商业方面密切联系在一起，因此要区分身份欺诈与经济欺诈实非易事，如果不是不可能的话。