跨界地下水的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 79- وأنشأت اللجنة، في جلستها 2797، فريقاً عاملاً مفتوح العضوية معنياً بالمياه الجوفية العابرة للحدود برئاسة المقرر الخاص.
   委员会在第2797次会议上设立了一个跨界地下水问题不限成员名额工作组，由特别报告员担任主席。
2. 118- ولوحظ أن الدول لم تستجب إلا بقدر ضئيل جداً لطلب اللجنة موافاتها بمعلومات فيما يتعلق باستخدام وإدارة المياه الجوفية العابرة للحدود.
   委员们注意到，各国对委员会要求提供有关跨界地下水使用和管理的信息的请求没有什么反应。
3. ومضى قائلا إنه في نهاية المناقشة، قررت اللجنة إنشاء الفريق العامل المعني بالمياه الجوفية العابرة للحدود لاستعراض مشروع المواد على ضوء المناقشة.
   讨论结束时，委员会决定成立跨界地下水问题工作组，以便根据讨论的情况对条文草案进行审查。
4. وبالتالي فقد قرر المقرر الخاص أن يركز في الوقت الحاضر على المياه الجوفية العابرة للحدود على الأقل خلال القراءة الأولى لمشاريع المواد.
   因此，他决定暂时着重讨论跨界地下水问题，至少是在对条款草案的一读期间着重处理这一问题。
5. 404- وفضَّل التركيز أولاً على موضوع المياه الجوفية المحصورة العابرة للحدود، وتأجيل اتخاذ قرار نهائي بشأن النطاق إلى مرحلة لاحقة.
   他表示，他本人倾向于首先着重讨论封闭的跨界地下水问题，在以后的阶段再就范围问题作出最后决定。