赫克托的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأنا اليوم هنا بصفتي رئيسا بالنيابة لأن من المحزن أن رئيس اللجنة المخصصة السفير هكتور شاري سامبير ممثل كولومبيا قضى نحبه قبل الأوان.
   我以代理主席的身份出席会议，因为令人痛心的是，特设委员会主席、哥伦比亚大使赫克托·恰里·桑佩尔过早去世。
2. وأود أن أتقدم بالشكر إلى جميع زملائه في اللجنة المخصصة لتذكرهم السفير سامبير بمثل هذا الامتنان في هذا اليوم الميمون.
   我还要感谢和方赫克托·恰里·桑佩尔大使在特设委员会的所有同事在今天这样吉祥的日子里通过表示感激来怀念桑佩尔大使。
3. ختاما، سأكون مقصرا في واجبي إن لم أعرب عن حزننا على وفاة السيد هكتور شاري سامبير ممثل كولومبيا، الذي ترأس اللجنة المخصصة حتى وقت قريب جدا.
   最后，我还有职责对直到最近一直担任特设委员会主席的、哥伦比亚的赫克托·恰里·桑佩尔先生的逝世表示我们的哀悼。
4. وسيكون ذلك أكبر إشادة، من الممكن القيام بها، بالشخص الذي عمل عملا وثيقا مع أكثر من 120 دولة ليجعل الاتفاقية واقعا، ألا وهو السفير هيكتور تشاري سامبير.
   这将可以成为对那个曾经与120多个国家密切协作，从而使该公约是成为现实的人，即赫克托·恰里·桑佩尔大使的最好追悼。
5. الذي لا يحتمل عائلة روزونتال وعم هيكتور،
   你亲爱的儿子 不能忍受 ton fils chéri, qui ne supporte pas 罗森塔尔一家和赫克托舅舅 les Rosenthal et tonton Hector,