赤脚的阿拉伯文
[ chìjiǎo ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد أتاحت كلية الطاقة الشمسية الفرصة لخريجات جامعيات شابات كي يتلقين على أيدي النساء الحافيات تدريبات في مجال الطاقة الشمسية.
" 赤脚妇女太阳能学院 " 为年轻的大学毕业生提供了一个机会，能够在学校接受 " 赤脚妇女 " 的太阳能实训。 - وقد أتاحت كلية الطاقة الشمسية الفرصة لخريجات جامعيات شابات كي يتلقين على أيدي النساء الحافيات تدريبات في مجال الطاقة الشمسية.
" 赤脚妇女太阳能学院 " 为年轻的大学毕业生提供了一个机会，能够在学校接受 " 赤脚妇女 " 的太阳能实训。 - وأقامت هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (هيئة الأمم المتحدة للمرأة) شراكة مع كلية بيرفوت (Barefoot College)، بالهند، لتدريب النساء الريفيات في أوغندا وجنوب السودان وجمهورية تنزانيا المتحدة وليبريا ليصبحن مهندسات في مجال الطاقة الشمسية.
联合国促进性别平等和增强妇女权能署(妇女署)与印度赤脚大学合作，组织利比里亚、南苏丹、乌干达和坦桑尼亚联合共和国妇女进行太阳能工程师培训。 - ويعود الفضل في النتائج التي حققتها كلية بيرفووت، التي نجحت بالمثل خلال ستة أشهر في تدريب نساء من الأميات على تركيب وتصليح وصيانة وحدات الإضاءة التي تستخدم الطاقة الشمسية، إلى البيئة المحفزة التي أتاحها مجمعها الكائن في تيلونيا، بالهند().
赤脚学院用六个月培训目不识丁的妇女安装、维修和保养太阳能照明装置取得了成果，同样在很大程度上是由于印度Tilonia校园提供了有利的环境。 - فمثلاً، يمكن لأية دراسة معمقة للمشاريع، مثل الدراسة التي أجرتها كلية بيرفوت الهندية، أن تقدم أفكاراً مفيدة للاستراتيجيات الرامية إلى تعزيز تكنولوجيات الطاقة المتجددة لأغراض التنمية، وأن تعزز التعاون بين الجنوب والجنوب في الوقت نفسه.
例如，对印度的 " 赤脚学院 " 等项目进行深入研究可为制定推广可再生能源以促进发展、同时促进南南合作的战略提供有益的借鉴。