资源补充的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتكمل الموارد الخارجة عن الميزانية الاعتمادات المرصودة في إطار الميزانية العادية وتمكن المركز من تنفيذ مشاريع التعاون التقني التي يضطلع بها باستخدام الأدوات وقاعدة المعارف الموضوعة باستخدام موارد الميزانية العادية.
   预算外资源补充经常预算下的经费，国贸中心从而能够利用以经常预算资源建立的工具和知识基础来执行技术合作项目。
2. ويتطلب البرنامجان اللذان كانا يمولان من البداية من موارد خارجة عن الميزانية لم تعد متاحة الآن، تمويلا إضافيا من الموارد الخارجة عن الميزانية إذا أريد إعادة تلك الخدمات.
   技术援助网和信息网设立以来一直依靠预算外资源，但是这种资源目前已不复存在，如要恢复服务，需从预算外资源补充资金。
3. ٧٢ وحسبما يرد في الجدول ٢-١ )٢( من الميزانية البرنامجيــة المقترحة، ستستكمل موارد الميزانية العادية في إطار هذا الباب بموارد خارجة عن الميزانية تقدر بمبلغ ٠٠٩ ٩٧٢ ٧ دوﻻر.
   一.27. 如方案概算表2.1⑵所示,本款下的经常预算资源将以预算外资源补充,预算外资源估计为7 279 900美元。
4. ٧٢ وحسبما يرد في الجدول ٢-١ )٢( من الميزانية البرنامجيــة المقترحة، ستستكمل موارد الميزانية العادية في إطار هذا الباب بموارد خارجة عن الميزانية تقدر بمبلغ ٠٠٩ ٩٧٢ ٧ دوﻻر.
   一.27. 如方案概算表2.1⑵所示,本款下的经常预算资源将以预算外资源补充,预算外资源估计为7 279 900美元。
5. أود أن أختتم بالقول إن مكافحة الأمراض غير المعدية، وحشد الموارد المالية اللازمة لدعم وتنفيذ تدابير خطتنا لمكافحة تلك الأمراض، لا تزالان تشكلان التحدي الرئيسي الذي يواجه الكاميرون.
   我最后想说，防治非传染性疾病和调集必要的财政资源补充和执行我国的计划中防治这些疾病的措施，仍然是喀麦隆的主要挑战。