资源枯竭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونلاحظ أن أساليب الاستخدام الحالية للموارد المائية والأرضية تنذر باستن20زافها وإضعاف قدراتها التجديدية وتدهور خصائصها.
   指出目前利用水及土地资源的方法很可能使这些资源枯竭，削弱这些资源的再生能力，并损害这些资源的质量，
2. وبتسبب تغير المناخ في اختلال التوازن الإيكولوجي، والتصحر، واستنفاد الموارد الطبيعية، وتشريد السكان، فهو يسهم اليوم في تفاقم حالات الأزمات والصراعات.
   气候变化改变生态平衡并造成荒漠化、资源枯竭以及人口迁徙，它目前正在加剧危机局势和冲突。
3. وحياة الفلسطينيين في أراضيهم تصبح أكثر صعوبة بعد مصادرة الأراضي ونفاد الموارد المائية وتجريف المزروعات واقتلاع الأشجار وتدمير البُنى التحتية وهدم المنازل.
   他们的土地并没收，水资源枯竭，农作物被掠夺，树木被连根拔起，基础设施被毁，房子被拆除。
4. وتواصل المستوطنات الإسرائيلية التوسع، ويجري بناء مستوطنات جديدة، مما يفضي إلى مصادرة الأراضي واستنفاد موارد المياه وإلى التلوث.
   以色列定居点还在继续扩大，新的定居点不断被制造出来，从而导致了土地被没收、水资源枯竭和污染问题。
5. سيروج اليونيب لفك الارتباط بين الزيادة في إنتاج واستهلاك السلع والخدمات، واستنفاد الموارد وتدهور البيئة، وسيعزز من القاعدة العلمية اللازمة لذلك.
   环境署将促进让货物和服务的生产和消费的增长与 资源枯竭和环境退化脱钩，同时加强这样做的科学基础。