费用中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإضافة إلى ذلك، تُراعى أولويات مراكز التكلفة عند البتّ في ترشيح الموظفين لحضور البرامج التدريبية التي تنطوي على سفر إلى خارج البعثة.
   此外，在决定提名工作人员参加需要前往特派团以外地点的培训方案时，考虑到费用中心的优先工作。
2. وتضمن العمليات الآلية التلقائية اليومية المواءمة بين النظامين فيما يتعلق بمعلومات، مثل أسعار الصرف ومراكز التكلفة الجديدة وجداول تكاليف الموظفين.
   2 每日的自动程序确保两项系统对诸如汇率、新的费用中心、工作人员费用分摊表等方面的信息得以统一。
3. تتلقى جميع مراكز التكلفة في البعثة حاليا تقرير حالة عن نفقاتها الإجمالية بما في ذلك التزاماتها غير المسددة لاستعراضها والرد على قسم المالية.
   目前特派团所有费用中心收到有关其支出总额包括未清债务的状况报告，以备审查并向财务科提供反馈。
4. ويقوم حاليا مسؤول الاتصال المعني بالمشتريات لمكتب منسق الأمم المتحدة الخاص المعني بعملية السلام في الشرق الأوسط بتنسيق ما يرد من مدخلات لحظة الشراء من مراكز التكلفة.
   联合国中东和平进程特别协调员办事处采购协调人目前负责协调各费用中心对采购计划的意见。
5. وفضلا عن ذلك، يواصل مديرو مراكز تحديد التكاليف تقديم تقارير شهرية عن حالة الصلاحية لجميع الالتزامات غير المسددة إلى قسم المالية لمواصلة رصدها.
   此外，费用中心管理人继续每月向财务科提出有关每项未清债务的有效性状况报告，以便进行连续的监测。