贬义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فهذا المصطلح الذي ينطوي على الازدراء غير مقبول على الإطلاق وكثيرا ما يستخدم لوصف شركات قانونية ومشروعة تماما تشارك في عمليات دعم حيوية الأهمية من أجل العمليات الإنسانية لإرساء السلام والاستقرار.
   这个贬义词完全令人无法接受，而且常常用于描述那些从事人道主义和平与稳定行动的重要支助行动的完全合法公司。
2. وأصبحت نصوص القوانين أكثر إنسانية عن طريق حذف المصطلحات المهينة مثل الأبله والأحمق.
   该法通过删除诸如 " 低能者 " 和 " 白痴 " 等贬义词，使该法语言具有敏感性。
3. ويستخدم مصطلح الطائفة، في أحيان كثيرة جدا، بطريقة تحقيرية وذلك بالخصوص لاستبعاد " صفة " الدين عن الطوائف المعنية.
   " 教派 " 一词往往作贬义使用，特别是用以否定有关群体的 " 宗教 " 属性。
4. فقد وصمهم السّنيون بالكفر، وعاملوهم معاملة دونية؛ وقالا إنهم قد يتورطون في معارك إن هم حاولوا الدفاع عن عقيدتهم.
   他们被逊尼派称为 " Kaafir " ，这是一个贬义词，意为 " 异端者 " 。
5. " تستخدم لفظة ' التمييز` هنا بمعناها الانتقاصي، أي أنها تستخدم للإشارة لا إلى جميع أشكال التفرقة، ولكن فقط إلى مظاهر التمييز التي تستهدف إيذاء أفراد ينتمون إلى مجموعة بعينها.
   " 此处的`歧视 ' 是一个贬义词，即并非指一切区分，而仅是指对特定群体成员不利的区分规定。