财政的的阿拉伯文

ونظرا للوضع المالي الصعب الذي تمـر به الحكومة، فإنها تعتزم التماس المساعدة من المانحين من أجل هذه الانتخابات.
由于财政的困难，政府计划为选举寻求捐款。
إن الاقتصار على قياس الفقر من النواحي المالية لا يعطي واقعه المتشابك حقه.
完全从财政的角度衡量贫穷，不可能公正对待复杂现实。
(ج) عدد المدن الشريكة التي اعتمدت برامج واستراتيجيات لتعزيز تمويل المناطق الحضرية والبلديات
(c) 采用方案和战略改善城市和市镇财政的伙伴城市数目
وبوجه عام، هناك ضغوط مالية هامة تؤثر على فئات أجور أخصائيات الدعم المنزلي.
从总体上说，财政的巨大压力影响着家庭支持工作者的工资。
ويجب أن يسبق اتخاذ القرار وتوافق الآراء حول زيادة المشاركة والمساءلة وجعل الأمور المالية لا مركزية.
增加参与和问责制的决定和共识必须先于财政的放权。