调解支助股的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 1 ليشغلها مدير وحدة دعم الوساطة بغرض تعزيز صياغة الاستراتيجيات والسياسات العامة للوساطة في إدارة الشؤون السياسية؛
此外,新设一个D-1职等的调解支助股主任员额,以期加强政治事务部调解总战略和政策的制订; - (ب) بالنسبة للمبعوثين، ينبغي إجراء تجميع للمعلومات بطريقة روتينية بغرض استخلاص المعارف لإكمال قاعدة البيانات الحالية لوحدة دعم الوساطة.
(b) 就特使而言,应当实施例行述职做法,以收集有关知识,补充调解支助股的现有数据库。 - وفي هذا الصدد، تود ترينيداد وتوباغو أن تشدد على أهمية توفير الموارد الكافية لإدارة الشؤون السياسية ووحدة دعم الوساطة التابعة لها.
在这方面,特立尼达和多巴哥要强调向政治事务部及其调解支助股提供足够资源的重要性。 - واستجابة لذلك، اقترح الأمين العام إنشاء وحدة مكرسة لدعم الوساطة وتعزيز القدرة على دعم الوساطة لدى الشعب الإقليمية لإدارة الشؤون السياسية.
为此,秘书长建议设立一个专门的调解支助股,并加强政治事务部各区域司的调解支助能力。 - وترى اللجنة الاستشارية أن المفهوم الكامن وراء إنشاء وحدة لدعم الوساطة بحاجة إلى تطوير مع مراعاة القدرات المتوفرة لدى الأمانة العامة ككل.
委员会认为,设立调解支助股的构想有必要加以发展,同时考虑到整个秘书处内部的能力。