调解司的阿拉伯文

وتتناول الشعبة القضايا بناء على طلب جملة جهات منها أطراف القضية ومحكمة الأمم المتحدة للمنازعات.
调解司负责根据各方和联合国争议法庭的要求处理各项案件。
عند إحالة قضية إلى شعبة الوساطة، يحيل أمين السجل المعني ملف القضية إلى شعبة الوساطة.
如把案件交付调解司，有关书记官处应把案件档案送交调解司。
عند إحالة قضية إلى شعبة الوساطة، يحيل أمين السجل المعني ملف القضية إلى شعبة الوساطة.
如把案件交付调解司，有关书记官处应把案件档案送交调解司。
الشُعب الإقليمية وشعبة السياسات والوساطة والبعثات السياسية الخاصة التي تديرها الشعب الإقليمية فنياً
各区域司；政策和调解司及由各区域司进行实质性管理的各政治特派团
77- وتقدم شعبة المصالحة التابعة لوزارة العمل والجمعيات التعاونية خدمات مصالحة تعزز استقرار مناخ العلاقات الصناعية.
劳工和合作部调解司提供调解服务，它促进产业关系气氛的稳定。