调查专员的阿拉伯文

ويجري إنشاء إدارة محددة معنية بالآلية الوقاية الوطنية على نطاق مكتب أمين المظالم.
在调查专员办公室内设立了一个关于国家预防机制的专门单位。
وتنص المادة ٤٥ على إجراء تحقيق رسمي يتعين أن يتوﻻه أمين المظالم في الحاﻻت الخطيرة.
第54条规定了必须由调查专员在严重案件中正式进行调查。
وتغطي الفقرة ٦٥ حاﻻت الشكاوى أو اﻷمور اﻷخرى التي يلزم فيها إجراء تحقيق رسمي يتوﻻه أمين المظالم.
第56节规定了必须由调查专员正式调查的申诉或事项。
وتم ملء وظيفة منسق التحقيقات الجديدة في مكتب المنسق العام في أواخر عام 1999.
总检查长办公室内新的调查专员职位于1999年底得到填补。
ويقال إنه ذكر أن هذا العدد ليس إلا جزءاً من الأفعال التي ارتكبت في حقيقة الأمر.
这位调查专员据说称，这类行为的数目实际远远超过此数。