评论员的阿拉伯文

[ pínglùnyuán ] 读音:

وتخضع تعيينات أفرقة الصياغة وأفرقة المعلقين لموافقة أخرى من الفريق العامل الجامع أو مكتبه؛
编写小组和评论员小组的指定还须得到特设全体工作组或其主席团的核准；
وتتفق كوبا مع العدد المتزايد من المعلقين السياسيين والاجتماعيين الذين ينتقدون النظام الليبرالي الجديد الراهن.
古巴同意越来越多的政治和社会评论员的看法，它们批评当前的新自由主义秩序。
وتلي الكلمة ملاحظات يدلي بها السيد مارتن وولف، مساعد محرر وكبير المعلقين الماليين في صحيفة فاينانشال تايمز.
报告后由金融时报副主编兼首席金融评论员Martin Wolf先生作评论。
بيد أن أحد المعلقين نبّه إلى أنه ينبغي ألا يسمح للمنظمات غير الحكومية بأن تتولى هي تحديد جدول أعمال المجلس.
但是，一位评论员告诫说，不应当允许非政府组织控制安理会制订议程。
وهو يشجع مسؤولي الأمم المتحدة وسائر المعلقين الدوليين على عدم الإدلاء ببيانات من شأنها أن تؤيد هذا الموقف.
专家组鼓励联合国官员和其他国际评论员不要发表可能支持这一立场的声明。