诃的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي وقت لاحق من نفس اليوم قام ضابطان من مخفر شرطة مقاطعة تشيكوف باعتقال صاحب الشكوى بالقرب من منزله دون أن يقدما معلومات أخرى.
   当天晚些时候，在未作任何进一步解释的情况下，契诃夫地区警察局的两名警察在申诉人的家附近逮捕了他。
2. لقد كنت دون كيشوت وأنا سانشو بانسا.
   你又一次成了堂吉诃德 Une fois de plus tu étais Don Quichotte 而我成了桑丘潘沙 et moi Sancho Pansa.
3. وهو مبلغ كان من الممكن أن يستعمل في تمويل إصدار طبعة شعبية لرواية دون كيخوته وسحب 000 7 نسخة منها على الأقل.
   由于无法参加在圣胡安举行的两届图书展，古巴损失了15 000美元的收入，这笔钱至少可用来发行7 000多册塞万提斯的《唐吉诃德》通俗版。
4. وبعثة " دون كيخوت " هي الوحيدة بين البعثات الثلاث التي يمكن أن توفر حلقة مفقودة حيوية في السلسلة الممتدة من تحديد الخطر إلى تخفيفه.
   因而 " 堂吉诃德 " 是三个任务构想中唯一能够提供从识别威胁到减轻威胁全过程中重要衔接环节的飞行任务构想。
5. واختيرت في عام 2004، لمزيد من الدراسة واحتمال التنفيذ، واحدة من هذه البعثات الثلاث، هي بعثة دون كيخوت، التي يتمثل أحد أغراضها في محاولة القيام، للمرة الأولى، بمناورة لحرف مسار أحد الكويكبات.
   这三项之一 -- -- " 堂吉诃德 " 飞行任务，目的之一是首次试验偏转机动，于2004年被选定作进一步研究和可能的实施。