讲演者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأجرى الفريق العامل المفتوح باب العضوية تبادلا للآراء مع مقدمي العرضين، أبدى خلاله ممثل المملكة المتحدة تعليقات وطرح أسئلة.
   开放工作组与讲演者进行了互动意见交流，在交流期间，联合王国代表提出了问题和评论意见。
2. (16 من مشاركين تلقّوا دعما ماليا يكفل مشاركتهم في الحلقة و12 من مشاركين سدّدوا تكاليف مشاركتهم بأنفسهم ومن متكلمّين).
   组织者共收到26份填写完毕的调查表（16份来自公费学员，10份来自自费学员和讲演者）。
3. ويشارك في تقديم التدريب والأنشطة الأخرى العديد من أصحاب المصلحة، بما في ذلك ممثلو الجامعات والسلطات المحلية والمنظمات غير الحكومية والخبراء.
   各种利益攸关方，包括大学、地方当局、非政府组织的代表和专家作为培训员和讲演者参与。
4. وقامت غرفة التجارة، بالتعاون مع مكتب المنافسة المنصفة، بتنظيم حلقة دراسية دُعي فيها خبير سويدي قدم الأونكتاد إسمه للمشاركة كمتكلم فيها.
   商会与公平竞争局合作举办了一次研讨会，贸发会议指定的一位瑞典专家应邀作为讲演者出席。
5. واستفاد المشتركون من كلمات رئيسية ألقاها خمسة وثلاثون متحدثا معروفون على المستوي الدولي، بمن فيهم رؤساء دول وخبراء معترف بهم دوليا.
   有35位世界着名的讲演者，包括前国家元首和国际承认的专家，发表主旨演讲，令与会者受益非浅。