训练科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتشتمل الأنشطة التي يديرها وينسقها هذا القسم على التدريب التعريفي والتوجيهي، والتدريب العام، والتدريب المتخصص، والتدريب على القيادة والتنظيم، والتمارين التدريبية.
训练科管理和协调的活动包括简介和熟悉情况训练、通用训练、专业训练、领导和管理才能训练以及训练练习。 - وسيكون من الضروري القيام بأعمال كبيرة في مجال تدريب وإرشاد وتمرين كبار الموظفين من أهالي كوسوفو وذلك لضمان استمرارية التدابير والممارسات الأمنية الجيدة بعد عملية الانتقال.
需要大力培训、指导和训练科索沃高级工作人员,以确保权力移交后良好的安全措施和做法得以延续。 - وقد احتفظ فيلق حماية كوسوفو بالهيكل التنظيمي والقيادي لجيش تحرير كوسوفو وتسلم مرافقه التدريبية من أجل تدريب أفراده فيها.
科索沃保护团维持了科索沃解放军的组织和指挥结构,并接收了科索沃解放军的训练设施用来训练科索沃保护团的成员。 - سيتم الاحتفاظ بسجلات أنشطة التدريب، والمشاركين (الموظفون، والأفرقة، والوحدات، والمؤسسات) والتقييمات لدى قسم التدريب والتقييم وشعبة الشرطة المدنية وقسم تدريب المدنيين.
培训活动、参加者(工作人员、团体、单位和机构)和评价的记录由训练和评价处、民警司和文职人员训练科保存。 - ويمكن أن يتولى وضع هذا البرنامج فرع التدريب المدني في شعبة الإدارة الميدانية والسوقيات، في حال إنشائه، بالتشاور والتعاون مع كلية موظفي الأمم المتحدة(20).
这一方案可以由后勤司文职人员训练科(如果已经设立的话)与联合国工作人员学院进行协商后合作制定。 20