训练教材的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (د) تزويد جميع الموظفين الدوليين والوطنيين ببرنامج التدريب على النهج الآمن والخالي من الأخطار في البيئات الميدانية المخصص لهذا البلد.
(d) 向所有国际和本国工作人员提供为该国制订的应对外地环境的安全可靠方法训练教材。 - ويعتزم المعهد زيادة تحسين هذا البرنامج من خﻻل نشر وتوزيع المجموعات التدريبية التي تستفيد من العمل السابق والدراية الفنية الحالية.
训研所计划通过出版和分发利用过去工作和现有专门知识编写的训练教材,进一步加强这一方案。 - ويعتزم المعهد زيادة تحسين هذا البرنامج من خﻻل نشر وتوزيع المجموعات التدريبية التي تستفيد من العمل السابق والدراية الفنية الحالية.
训研所计划通过出版和分发利用过去工作和现有专门知识编写的训练教材,进一步加强这一方案。 - ينبغي أن تشكل حزمة المواد التدريبية التي وضعها الفريق العامل غير الرسمي المعني بتدريب موظفي حفظ السلام في مجال حماية الأطفال، عنصرا أساسيا من التدريب الذي يتم توفيره لموظفي حفظ السلام.
非正式工作组编写的训练教材应当成为对维和人员进行训练的核心内容。 - وقد أوشك إعداد مجموعات المواد التدريبية اللازمة على الانتهاء، ويُتوقع بعد نشرها أن تقدم الدول الأعضاء عددا من الطلبات للحصول على مساعدة تدريبية؛
必要的训练教材即将完成，预计在分发这些教材之后，一些会员国将会提出训练援助的要求；