训练小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبينما تستعد البعثة للانسحاب، فإنها تواصل تحسين خطة الخفض التدريجي بالتشاور مع الفريق العسكري الدولي للمشورة والتدريب سعيا إلى توفير الدعم المناسب لأجهزة الأمن الحكومية.
联塞特派团在准备特派团撤离工作的同时仍继续同国际军事咨询和训练小组磋商改进其缩编计划,以便适当支助政府的保安部队。 - وأبلغ محاربون سابقون من التحالف الفريق بأن أفرقة التدريب تشمل عادة رجالا وفتيانا، وأن التدريب يشمل مهارات مثل السير في صفوف منتظمة والقتال بالأيدي وإطلاق النار بأنواع متنوعة من الأسلحة.
前民主同盟军战斗人员告诉专家组,训练小组通常包括男子和男孩,涉及行军、徒手搏斗和使用各种枪支射击等技能。 - وأضاف أن القوات العسكرية وقوة الشرطة ومكتب الأمن الوطني لا تزال تخضع كلها لإصلاحات كبيرة، بدعم من وزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة، والفريق العسكري الدولي للمساعدة على التدريب والكومنولث.
军队、警察部队和国家安全局都在继续进行重大改革,得到了联合王国国际开发部、国际军事援助训练小组和英联邦的支助。 - وستقوم أفرقة التدريب المتنقلة أيضا بتنظيم تدريبات لمواجهة الحوادث الرئيسية في المواقع المحفوفة بمخاطر شديدة للتدريب على العودة إلى الأحوال العادية بعد الكوارث، وعلى مواجهة أزمات الرهائن، والحرائق، وحالات الطوارئ، وإجراءات الإخلاء.
流动训练小组还将在高风险地点开展重大事件管理培训,培训内容包括灾后恢复、人质危机、火灾、紧急情势以及后撤程序。 - (ج) أفرقة التدريب المتنقلة التي تجري تدريبات على الإدارة في حالات الطوارئ في المواقع المحفوفة بمخاطر شديدة لتوفير التدريب على استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث، وعلى مواجهة أزمات أخذ الرهائن، وطوارئ الحريق، وإجراءات الإخلاء؛
(c) 巡回训练小组在高风险地区开展危机管理活动,进行灾害恢复、人质危机及火灾紧急情况和撤离程序方面的培训;