让·平的阿拉伯文

وقام ثابو مبيكي، رئيس الفريق، وجان بينغ، رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، بتقديم إحاطة إلى المجلس بهذه المناسبة.
小组主席塔博·姆贝基和非洲联盟委员会主席让·平在会上通报了情况。
واسمحوا لي أيضا بأن أثني على السيد جان بينغ للطريقة المقتدرة التي أدار بها أعمال الجمعية أثناء رئاسته.
我还要赞扬让·平先生在担任主席期间以出色的能力指导了大会的工作。
أنيدوهو، الممثل الخاص المشترك بالنيابة للعملية المختلطة.
非洲联盟委员会主席让·平和达尔富尔混合行动临时联合特别代表亨利·阿尼多霍也出席了会谈。
أخيرا، اسمحوا لي أن أعرب عن شكرنا للرئيس السابق، السيد جان بينغ، على تفانيه وتصميمه ومصداقيته.
最后，请允许我就卸任主席让·平先生的无私精神、决心和正直向他表示感谢。
واسمحوا لي أيضا أن أشكر سلفه، السيد جان بينغ، على قيادته الفعالة للدورة التاسعة والخمسين للجمعية.
还请允许我感谢他的前任加蓬的让·平先生在大会第五十九届会议上的干练领导。