认证方法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكثيراً ما يقتضي هذا الأمر من الموردين إنفاق قدر كبير من الوقت والموارد على تنفيذ نظم معقدة لضمان الجودة وما يرتبط بها من أساليب للاختبار وإصدار الشهادات.
这常常需要供应商花费大量的时间和资源实施复杂的质量保障体系和配套的检验和认证方法。 - وجدت الفرقة العاملة التابعة لمنظمة التعاون المذكورتين أن هناك في كل الدول الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، طائفة متنوعة من الحلول الخاصة بالتوثيق قيد الاستخدام.
经合组织信息安全与保密问题工作组发现，几乎所有经合组织成员国都在使用数种认证方法。 - 1- ظل مناط تركيز المناقشات بشأن المسؤولية فيما يتصل باستخدام طرائق التوقيع والتوثيق الإلكترونية هو أساس مسؤولية مقدّمي خدمات التصديق وسمات تلك المسؤولية.
关于电子签名和认证方法的使用方面的赔偿责任的讨论主要着重于认证服务提供人赔偿责任的基础和特征。 - ومع ذلك، يقتضي أي حل مرض لهاتين المسألتين في السياق الدولي، من ضمن ما يقتضيه، وجود نظام معمول به للاعتراف عبر الحدود بطرائق التوثيق الإلكترونية.
但要在国际背景下满意地解决这些问题，除其他外还需要一个对电子认证方法予以跨国界承认的运作系统。 - 32- ويعتبر الافتقار إلى معايير مشتركة للاعتراف عبر الحدود بالتوقيعات الإلكترونية وغيرها من أساليب التوثيق الإلكترونية عائقا كبيرا أمام المعاملات التجارية العابرة للحدود.
如何评判对电子签名和其他认证方法的跨国界承认并无共同标准，这被视为影响跨国界商业交易的一个严重障碍。