计算机应用程序的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ٦٣٢- ما من شك في أن نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل تطبيق حاسوبي جيد التصميم وقوي يوفر الدعم الوظيفي لعدد كبير من المستعملين في اﻷمم المتحدة بنيويورك وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة.
综管信息系统无疑是一个设计精良、功能强大的计算机应用程序,它向联合国、开发计划署和儿童基金会的许多纽约用户提供实用支持。 - ويوجد إصدار محدَّث لتطبيق حاسوبي لدعم تنفيذ برنامج المنح الوطني، كما يجري حالياً تحديث قاعدة بيانات تتعلق بطلبات التأمين في حالة البطالة.
已经启用了另一个用以支持执行共和国奖学金制度的升级版计算机应用程序，而且目前正在使一个数据库的旧应用程序改为新应用程序，以便在失业情况下要求保险理赔。 - وينبغي النظر إلى ما أنفقته اﻷمم المتحدة على نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، وقدره حوالي ٨٦ مليون دوﻻر حتى اﻵن، في سياق تمويل تطبيق حاسوبي لﻷمم المتحدة وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ومنظمة العمل الدولية.
应当从为联合国、开发计划署、儿童基金会和劳工组织提供计算机应用程序这一背景看待迄今对联合国综管信息系统大约6 800万美元的投资。 - وقد ساهمت المساعدة التقنية المقدمة من اليونيدو مساهمة كبيرة في تحسين مستويات الجودة في الإنتاج الصناعي، ولا سيما إنتاج الأغذية، وفي استنباط مصادر طاقة جديدة ضرورية لتنفيذ التطبيقات الحاسوبية في تصميم المنسوجات والأنشطة البيئية.
工发组织的援助对于提高工业生产特别是食品的质量标准，以及开发对于实施纺织品设计和环境活动方面的计算机应用程序必不可少的新能源作出了重大贡献。 - وهم، بالإضافة إلى ذلك، يشاركون، ضمن أمور أخرى، في مجالي الاهتمام الرئيسيين لتنفيذ نظام مشترك لكشوف المرتبات، وبصفة خاصة تحقيق أقصى عائد على الاستثمارات في نظم تخطيط موارد المؤسسات وتعزيز الفرص المتاحة لتقاسم التطبيقات الحاسوبية في جميع الوكالات.
此外，他们还认同实施共同发薪系统的两个重大关注领域，特别是尽量提高企业资源规划系统方面的投资回报，和促进机构间分享计算机应用程序的机会。