解雇偿金的阿拉伯文

وكانت مسألة دفع استحقاقات إنهاء الخدمة مسألة قانونية تتعلق أساسا بعقد العمل.
支付解雇偿金问题主要是涉及劳动合同的法律问题。
(دعوى من موظف سابق ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لإعادة حساب تعويضات إنهاء خدمته)
(开发计划署前工作人员要求重新计算解雇偿金)
وأن أوجه القصور الموجودة في النظام ستقابلها تعويضات الإنهاء.
这一制度中存在的不平衡之处可以运用解雇偿金加以弥补。
ولم يمكن حل مسألة مدفوعات إنهاء الخدمة ميدانيا بسبب التكاليف المرتبطة بها.
解雇偿金问题,由于牵涉的费用大,不能在外地解决。
وقابلت ذلك جزئيا النفقات المتعلقة بتعويضات إنهاء الخدمة التي بلغت مليوني دولار. (497.6 3 دولار)
款额达200万美元的解雇偿金支出所抵销部分节余。