解脱的阿拉伯文

[ jiětuō ] 读音:

39- تأسف اللجنة لافتقار الدولة الطرف إلى استراتيجيةٍ تهدف إلى إخراج الأشخاص ذوي الإعاقة من مؤسسات الرعاية.
委员会感到遗憾的是，缔约国没有制定将残疾人从机构中解脱出来的战略。
٤- إن اﻷسباب الرئيسية لنزوح الﻻجئين هي أسباب ﻻ تنفصم عراها عن النزاعات واﻻضطهاد والحرمان من حقوق اﻹنسان.
难民流离失所的根本原因，与冲突、迫害和剥夺人权有着无法解脱的联系。
10- تعدّ كمبوديا بلداً ما زال يحاول التأقلم مع ماضيه المأساوي وقبوله، ويعتبر التقدم الذي حققته حتى مشجعاً.
柬埔寨仍在努力从悲痛的历史中解脱出来，迄今为止取得的进展令人鼓舞。
وعﻻوة على ذلك، هناك دليل قاطع على اﻻرتباط الذي ﻻ ينفصم بين الفقر وتردي اﻷراضي الجافة.
此外，无数令人信服的事实证明贫困与干旱土地的衰退之间存在无法解脱的联系。
وحررنا الإقليم من الجماعات المسلحة غير القانونية وصادرنا عددا كبيرا من الأسلحة وكميات كبيرة من الذخيرة وحلّت المسألة بنجاح.
我们将该地区从非法武装团伙手中解脱出来并收缴了数量相当的武器弹药。